都林泉名勝図会
□

画工

法橋佐久間草偃
間
法橋西村中和
十一日
奥文鳴源貞章。
三里
十四

京都
京都吉野屋爲八
吉野屋爲八
江都
須原屋善五郎
□

浪速

河内屋喜兵衛
河内屋太助

寛政十一己未歳仲夏発行

六角通御幸町西え入町
皇都書属
皇都書属小川多左衛門梓
つて

都林泉名勝図会跋
同三十四
六条河原院のおもし傾き其漏是古多かたと震にいちしなく
答たる趣もまた急に聞ゆ源順の人物はかはれと母慳衰は
かはらす時世はあら堂まれとも風流改らすと賦せられし
其煙霞風るも名残なき一離か峯の古書蹟に楼て
いにいにしたふからに猶こゝかしこを思ふに
不見永法皇の亭子院の御国中川の水暮入れし上東門院の
いとものゝやり水鳥羽の艶宮祭主輔親卿の天橋立なとも淫
名のみなる事甚しされは今さたかめ違れる
湯ほしく昼ユ工をいさなひて不路たか津さしめ目て都林泉図会といふ
夢窓園師の石に懶きなかれに枕し給ふ宴と相阿弥か海山を縮め
僊なの自在に傚ひし所をはしの屋ことなき御安たりたうとき
御寺のくま〳〵をもゆかりに随ひつゝこれを守つし絵にし玉摩詰か
林泉の図を兼て欝をひらけしためしをも顧ふ事

一分瓦にし留し侍る裳のならし

□

寛政十一載仲夏
平安
平安秋里静嵩
秋里籠崎
湖夕

青貝簡

天現

臥滝松

同所

角屋

香興

一大座鋪

十八
Φ

一十二
□

つむ
やり
に

尾上
思ふ
を

庭
の
松
松人太夫
みつから書

候
曲木亭

三船賞スルレ春ヲ待序
寛政十年歳在二戊午一ニ時位二仲春ニ一日ハ期二念ハ一ヲ一ヲ
連朝ノ法雨新ニ霧西堰ノ桜花盛ニ開テ偶ハ聞二伶官
名王従レ船ヲ賞スル春ヲ因テ従二ノ羣賢諸子ヲ一追レ踪テ従レ行ニ
並ニ皆不レスレ詩則倭歌不レ書クハ書テ則丹青聚二合衆能一ヲ
併成二三紡一ヲ一テ仰二芳ク於嵐。泝二舟ヲ于桂河ヲ于桂河一、棹ハ分二
碧潭之花影一ヲ纜ハ曳二青崖之苔香一ヲ清楽交奏シ
雅詠時ニ間ト用テ助二文藻之妙思ヲ觴酌互ニ勧笑
謔屢〱聞ハ以テ適二歓娯之逸致一ヲ跡誠ニ同二道長一ニ
或ル遊ヒ二經信ニ一良會難シテ属ル佳期多レ達期
幸ニ繼テ恨二遅景之易一ヲテレ没傾ニ雖二昔賢ト一雖キレ同二茲ノ茲ノ懐ヲ
耳既分二律韻一ヲ一ヲ得二七陽一ヲ以寓ト云
峯嶂風開テ雲華寿香山陰景轉ノ碧川長キニ四リ
清興聞ヒ一録。竹一三訪歓情ト具一ル二羽觴ヲ霞ハ霞ヲ一曲聲一ヲ
依レ幕ニ落波ノ随二醉態ニ向二向テレ舷ニ狂ス昔賢ノ勝蹟令安ヲ
在ノ回二首ヲ春天ニ一惜二夕陽ヲ一ヲ一

平安皆川愿題圖
その日さはる事ありけれは
冨士八
成元
おもかけにわかうかへつるみつのつの舟のりおくれてしこゝちこそは
誹諧ノ漢和表六句ハ賦二ル墓歳名所一ヲ一ヲ和二陽ノ韻一ヲ賞二山風山ノ他一ヲ
此詩なは波園先生及北辺京匠の自筆の艸稿なり風にこれを得らまゝとゝに揚るのみ
嵐嶺櫻花擁ス二三筋ヲ
子鮎も猿も瀬にを飛行
詩成大垣陽炎燎
歌詰橋辺彩露長レ
吹あるゝ薄の馬場に月落て
小雪のあとはみ那露の墻

都林泉名勝図会五
五
…

奉公正

十四両

成範卿の女にして宮中
小督局は桜町中納言
第一の美人也平桐国
清盛に襲れ嵯峨野
に隠れ然にしづみ琴の
一春色も涙に曇りながら
想夫応の曲を弾じ
給ふ官人仲国は
一帝の仁を承て
楼を横笛を
目の清きに局の
けるは師曠か
雑て尋出し
琴を載して
白龍の棚る
神明に通と
比せんや
にも

六十二丁

神泉苑
御遊

懐古
柳辛迚五
下テ龍池ニ千
鳴鑿聞昔
色旗今日
偶レ来テ池上ニ
看丁寒シ丁
座所辺ノ
栲亭

あたつまり
波まより
かつきあひ
つるきや
樽丸の
あけたる
代々の
きや
八幡
たからん
たから御らん
美済
美輔
□
打を除き

八里

渉成図
東嶋臚館趾
東嶋臚館趾六條内裏
六條内裏
釣殿院
桂宮
融大臣旧館
し
一遍照心院方丈林泉
方丈林泉
烏帽子石
遍照心院
鶴石
置宝
図竹図
一図此図六孫玉祭
六孫玉祭
実法院蓮池
東林院
一東林院南谷書斎幻華庵東寺
南谷書斎幻華庵
東寺
宝輪院
林泉
茶亭
御影供詣
山吹岡本氏涌泉烏石扁額

いく

十六日六日迄
一九一
十一月廿一日
第四
乗船浜江
破
残山鳴石
四本
播洲出国

書にしてかしこに諸んもろ人の
道の葉はさら也御戸を出さるも
またやまへのさ給えて眼の
前にちさとを結むるたのしみ
いたはらさる外には誰の人かは
みはやさゝらんもほしはやさ
さらむとく梓にゑられ世に
金一序ノ二

ひろめよとすゝめほう其よし
一くたに書つけてかへしぬ
ぬ
弘化三とひの長月
植松修理権太夫源雅恭朝臣
稚恭しるす

一画工は一筆にあらざれば図毎の印章各姓名あり是をもつて画師を解に知べし
一庭造の法則あるは側の亭宅を除て画くこれは林泉の規範となるべきの
一料なり法則麁なるは舎屋を図し風景を専とす又四季折々の花樹
一有るは大略其樹々をしらせん為に時節に寄らずこれを画くたとへは
一梅桜蓮楓あるの類也
一法則によつて遠景を収庭中は都て其遠景を図し遠景不用意の
一庭はこれを省く又図毎に人物の画の小大あり其貌の小大によつて
一林泉の広狭をしるべきなり

都林泉名勝図会巻之壱
都林泉名勝圖會巻之壹
に妻寺
目録
柴玉画
禁王政
神泉苑
七夕蹴鞠
一神泉苑七夕蹴鞠相国寺
相国寺
鶯宿梅
什宝
一鶯宿梅什宝紫野若草坊
紫野若草摘
す
一雲林院御遊
紫野
雲林院御遊紫野雲林院
雲林院
大徳寺
大雄殿
大徳寺大雄殿演法堂
浜法堂
土地堂
祖師堂
土地堂祖師堂経蔵
経蔵
鐘楼
浴室
鐘楼浴室敕使門
勅使門
明智門
寝堂
明智門寝堂三解脱内
三解脱門
方丈
雲門菴
方丈雲門菴起龍軒
起龍軒
金剛軒
看雲亭
金剛軒看雲亭明月橋
明月橋
官池
梅橋
官池梅橋古巖松
古巌松
瑞雲亭
達磨峰
一瑞雲亭達磨峰什宝虫拂圖
一什宝虫拂圖

つたなき言葉を
かいつけ侍る
寛政とをあまり
ひとゝせの春
人々
藤波二位季忠卿
水竹居主人書
凡例
一此書は前板築山庭造伝を基とし京師四方名庭の林泉を聚て軒に
一都林泉名勝図会と題書す然れども官殿台謝山閣水亭鍋舎
一蓬戸の林泉なを頗多し余は他日縁を需て巡覧し後編に備ふ
の
一諸寺方文書院の名画名筆又は什宝虫干の体相の大略を書するは
其寺院の荘厳京師の美観也然るといへども際限あらざれば具に記する
一事能はず余は寺僧に尋て詳に寿べし
一勝地によつて風流の図あり強林泉に寄ざれども其地の風光を彰さんためなり
一又典故の絵ありこれも右に准ず所謂秦野若草伏水梅溪河合納涼
高雄紅葉大堰川三船等のたぐひなり
一林泉に古人の詩歌寡し故に今時京師に於て名家の詩歌を乞需て
多く図中に釘す其中に作者自筆の詩歌もあり誹諧狂哥も亦
これに准ず

}

山水ありて草木の枝
葉をさかえしめ草木
ありて山水の風景遠
よそほふ是をのつから
船祭文質とやいふへ